Hello! We went to Oradea today which us the nearest city to have a Macdonalds meal...(don;t laugh its a very posh place with a kids play area and the food is much better quality)...and had a walk on one of my favourite streets it was so nice even R loved it.Sziasztok! Ma elmentunk Varadra Macdonaldsba ugyanis az itteni Macdonaldsnak jatekhely is van a gyerekeknek es a kaja is nagyon finom! Reuebn agyon elvezte magat aztan setaltunk a foutcan ami egyik kedvencz helyem...nagyon tetszennek a regi hazak a szep macskakoves ut!
Here a nice spot! Egy jo kep a foutcarol!:)
Reuben enjoying playing with Betty and Harry my brother Misi's kids. Although the kids are all much older than him he is always being played with and even grown up people know how to play here. Its really very sweet!:)
Here a nice spot! Egy jo kep a foutcarol!:)
Reuben enjoying playing with Betty and Harry my brother Misi's kids. Although the kids are all much older than him he is always being played with and even grown up people know how to play here. Its really very sweet!:)Reuben nagyon elvezi a latogatasokat az unokatesokekhoz...most eppen ezen a kepen Harry es Betty ek nel vagyunk a kepen Bettyvel jatszik...azt elvezem hogy habar szinte minden unokateso sokkal nagyobb mindenki olyan szivesen jatszik Reubennel meg Misi testverem is...:)
Tonight we stopped at my first causin Ibi's flat I love going to her she is always amazingly hospitable and such a lovely person to be with. She and her husband are my model marriage they are so good together and I always loved how they lives their lives with open doors and loads of smiles and comfort. She has three boys Sami (oldest), Otniel (middle) and Efi (youngest), Reuben loved being played with especially took to Sami (the oldest lad 19yrs old).
Tonight we stopped at my first causin Ibi's flat I love going to her she is always amazingly hospitable and such a lovely person to be with. She and her husband are my model marriage they are so good together and I always loved how they lives their lives with open doors and loads of smiles and comfort. She has three boys Sami (oldest), Otniel (middle) and Efi (youngest), Reuben loved being played with especially took to Sami (the oldest lad 19yrs old).One of my huge regrets is that we can not live closer to these relations where my son could be learning and enjoying real family time.
Ma este elatogattunk kedves elso unokatesom ek hoz! Annyira szeretek oda menni...Ibolya egy csodas szemely aki nem csak "terulj terulj asztalkam" de orokke nyitott ajto es sziv vel vart. Daniel es Ibolya reszemre mindeg egy igazan kedves es olyan csalad voltak akikre fol lehet nezni es csodalni. Fiaik Sami (19 eves talan...), Otniel (kozepso fiu) es Efraim (a kicsi) igazan jol elszorakoztattak Reubent. Erdekes hogy Reuben nagyon megszerette Samit huzta a kezet vitte volna magaval mindehova meg haza is. De jo lenne ha el tudnam vinni ot hozzank egy idore....igazan jo bebi sitter lenne. Egy banatom volt mindeg hogy Reuben nem lehet tobbett az igazi csaladdal azokkal akik ennyire szeretik es kenyesztetik. Koszi Sami es fiuk...megkonnyitettetek kicsit az ittletemet....Only a few days left and we are gona be going home! So many anxieties and so many worries but also will be taking with us the great things we were able to soak up while in Romania. I did not have particular plans other than just to BE with my family and in my parent's house and often boring but it was good to just chill and relax. My family have been amazing and I am forever thankful for the gift of being here for two weeks. more pics to come soon!:)
No comments:
Post a Comment