Monday, 7 June 2010

THOMAS LAND!!:))

Hi! We have been busy this weekend visiting Thomas Land! We had a fantastic time! Reuben and Zac were enjoying it both...I think the cute trainfaces made Zac smile loads. Reuben was in heaven. The hotel was brilliant and across to it were services (M&S and Costa) and playground as well. So we loved loved it.
Sziasztok!
Hetvegen Thomas orszag vilagjaban voltunk...nem is tudom miert es hogyan de ugy ereztunk rank fel valami kis kiruccanas. Sajnos barataink akikkel egyutt akartunk menni himlosek lettek igy tehat egyedul mentunk es nagyon jot is tett mindonknek.
During the last few years I have learnt so much about the Thomas stories (saga/story and its writer), I have to say I love them..I love that they encourage friendhsip, true calling of feelings and honesty, open mindness, non judgemental and over all a healthy way of life. I prefer these lovely stories to a lot of the modern day ZING ZILLAS and such....so hence we are all happy to visit with Thomas and his friends.
Az utobbi par evben olyan sokat tanultam a gyermekeimtol es arrol amit Reuben nagyon megszeretett a Thomas mesejibol. Nagyon szeretem a torteneteket mindegyikben valami jot lehet tanulni es nyiltan megnevezni erzeseket es csalodasokat...ugy erzem nagyon sokat fejlodott Reuben ezekkel a tortenetekkel. Csak ra kell nezni arckifejezesere ha Thomas vilagaba elmelyul es latom azt ahogyan szanakodik ahogyan orul, amikor nagyon izgul ...szerintem sokkal jobb mint a sok szaz story amit manapsag nezunk halgatunk....a modern verziok..
az is tetszik hogy egy lelkesz irta ezeket a meseket a kis unokajanak...es annyira megfogott hogy eveken keresztul gyermekek ezrei vagy szazezrei ugye kicsik nagyok szeretik...okos es jo ember lehetett!:)


Meeting with Cranky....ah this was amazing
Cranky vel valo talakozas!

James is itt van:)) ezs mar tiszta izgi
Here is James who was sleeping (he neededa big rest after being so busy) it was soo very exciting!







We have managed rather well however I was shattered and so was daddy...too much parafenelia to take and off course constant enjoyment does wear you out hey?!

Eleg jol elvoltunk de nem hiszem megyek sehova egy hamar ugyanis annyi mindent oszepakolni stb es hat allanod elvezet meg jo kedv nagyon faradsagos:)


Here is R on the Thomas train ...in Annie the carriage...
Reuben a Thomas on kifele nezve allatkertet lehetett latni...





A few pictures with the boys in the luxuriously big and crisp bed....ahhh slept so well....








A fiuk nagyon elveztek a hotel szobat ami nagyon kellemesen meglepoen tiszta es nagy volt az egy...annyit tudok csak mondanni nagyon jol kipihentuk magunkat.


Reuben can really amuse his brothrer here he tells the story of what he has seen....




Reuben nagyon tudja a tesojat szorakoztatni...az olyanokat kacag neki nem is igaz!:)





The soft play area in Thomas Land.








Ez a benti jasztohaz!











Ajaj nagy volt az orom amikor Percy baratunkat meglattuk hatmeg hogy rajta ulhettunk!


HOw exciting for all to have travelled and been able to look at Percy upclose and personal...:))







Checking out the maps!
Terkepet nezve...










And enjoying Diesel!
Diesel t is megtalatuk!











Concentration maximus:)
Ennyire concentraltunk:)











We have arrived to Thomas land! Reuben did not want phptos he just wanted to run around

Megerkeztunk Thomas vilagaba...csak R nem akar fenykepezkedni!:0











Breakfast with Georgia!:))
Reggeli Georhgiaval...













No comments: