Wednesday, 21 April 2010

back to nursery...and routine routine

My joys and my pride!!! My gorgeous boys on the way out for a walk. Spring in true blossom...my garden is so fantastic even this year I have done nothing just last few year's hard work!!:)) Double Daffs and few tulips and some reandom bushes...:))

Az en buszkesegem es oromom a ket fiam! Setalni indultunk...amikor eppen eszrevettem a kertem gyonyoruen pompazik a tavasz szineiben. Semmit sem csinaltam ebben az evben igazan csak tavalyi munkam gyumolcsekent meg kijott a narcisz es a tulipan a tobbi orokzold es viragzo dolgok mar hozza tartoznak a kerthez!

We have started nursery and I AM pleased to report R has been fantastic! He ran into nursery with Daddy (who takes him nowadays) and was jolly hapy when picked him up. He even had his lunch (pizza) and slept on Tuesday. Reuben does now three full days and half day on Tuesdays...which suits me perfectly. He loves best his garden and the sanpit tata has built him. THe sad thing is all his good toys are being taken out there so they end up clogged up with sand but hey ho to have fun sometimes sacrifices are needed.

Megkezdodott az ovi es orommeltudatom hogy nagy fiam orommel megy minden reggel apaval aki most rutinjava tette a oviba valo hurcolasat a fianak....3 egesz napot jarunk es egy felnapot! Eddig nagy elvezettel ment es mikor hoztam orommel jott is. A sok szep napsutes szepen lebarnitotta es sutotte a na az arcocskajat! Itt eppen reggelizik...fagylajtot...ups! ne mondjatok meg senkinek...:)))en mar csak ilyen anyja vagyok ami jol esik azt egyen a gyerek!!:))
reuben legtobb idot a kertben van jatszik es szorakozik nagyokat...egyedul beszel a vonatokkal...az a gond minden szep jatekot oszehord a kertbe....de hat ennyit kell aldozni is...:))


No comments: