Hello from the beautiful Leeds Castle!
Today was the very important day that we went back a year later to see Santa. R has had a lazy day hence he woke late and we nearly did not get to see Santa with all our NCT friends. After some radioing from the entrenance we were escorted to SANTA's Grotto...
Sziasztok! Ma ujra egy ev utan meglatogattuk Santa-t a gyonyoru Leeds Kastelyba...mivel elegge lusta napunk volt majdnem nem jutottunk oda idoben. Hal Istennek a radiozasert amin kerestzul megis megengedtek hogy szinte utolsoknak belephessunk es egyutt a NCT baratainkal lathassuk Santat.

Nearly there now!:))

Majdnem ott ilyen szep ut vezetett Santa hoz!


And finally Santa's grotto!!

Es vegul megtalaltuk Santa Lakasat is:)))



HEllo Reuben said Santa...and a bit shy but eventually he got excited about what was comming...the pressie!:)) Santa said he has grown a lot since last year...don;t we know it?!

Ajaj! Minek is orultunk jobban Santa nak vagy a ajandeknak?! Mint lathato a draga fiam gyorsan atvette az ajandekot kicsit szegyenkezve es hiaba probalt Santa vele egyeszkedni beszelgetni...nehezen ment. Santa azt mondta jo nagyott nott tavaly ota..:)) tudjuk mi ezt jol...


Ok! Now Santa wanted to see if R liked his present... (wonder what would have happened if he said he did not like it)....and here both excited about it!

Santa bacsi azt kerdezte aztan tetszike e az ajandek Reuben nek...aki persze ugyanannyira elvezte kinyitni a csomagot mit Santa ot bamulva....(azon tunodtem mi lett volna ha R viszaadja a ajandekot azt mondanna nem nem tetszik...)ha ha ha

A few wise words from Santa...R is making kind of a eye contact!:))

Es vegul par jo tanacs Santa bacsikatol...es vegre Reuben szemezet is vele:)))

Santa's grotto looked like this!:)

Santa bacsi ilyen helyen lakik...:))

And here:)))

Es itt a pingwinek kozott is:))

Today also the Dickensian Festival...we went up the Castle GRounds and had some fun!:))

Ma van a Dickens Festival is (ill most hetvegen) es hat elmentul a kastely udvaraba korul nezni...:))

Reuben has amazing skills of climbing everywhere and no fear of anything....so here we were amazed how he loved climbing then sliding down this giant thing:)

Reuben nagyon ugyes es mindehova kesz felmaszni szinte semmitol sem fel...es peldaul ezt a nagy valamit csak ugy neztuk hogy percek alatt megmaszta es suhant lefele nagy mosolyal az arcan!! Meg jo nem kellet en is vele maszak csuszak!

Hello there! :) Its been a nice relaxing week...although in the Smith household still loadful of colds and stuffy noses etc...not the most exciting health wise. Maria still struggles with sleep, J jas landed a job for 2 weeks with a firm nearbye and so...its all okish. Had the swine flue jab and looking forward to CHristmas now...hopefully we can enjoy peace and relaxed atmosphere.

Baby Zack still in Breech position and gives mummy unbelievable kicks and pains aches everywhere now only 10 weeks to go....!

Sziasztok:)) elegge jo hetunk volt kiveve persze a jo nathat amiel anyuka is apuka is kuszkodnek meg mindeg...tehat nem a legjobb paszban vagyunk. En Maria elegge nehezen alszom meg mindeg, J nek sikerult ket het munkat felvallalni egy kozeli ceg nel igy tehat megvagyunk. Meg volt az oltas is es elegge jol viseltem...mostmar egyre kozelebb allunk a Karacsonyhoz amit foleg azert varunk hogy pihenhessunk es egyutt lehessunk egy jo bekesseges es csendes atmosferaban. Zackariasunk ugy helyezkedett el a hasiban hogy feje fent labai pedig lent ill hat breech be van amitol aztan nagyon nehez ulnom fekudnom....es irto nagyokat tud utogetni ...de mar csak 10 het es hamarosan kint lesz a pocakbol! El sem tudom kepzelni milyen lesz...hihetetlen meg mindeg minden.