Saturday, 17 October 2009

THe adventures of Reuben in TRAIN LAND!

Hello! Today we went to Hythe to admire the miniature trains and the amazing landscapes and we had a fab day with a lot of excitment...and sun shine!

Ma egy nagyon kis edi helyre mentunk ahol kis vonatokkal elvezkedtunk es csodalhattuk a szep tajat es a napsutest!


Reuben was munching his apple but when daddy pulled out the schedule and brochure he was very interested to read it himself!:))

Nagyon elvezte a kis vonatot a fiam es eppen alma eves kozben apa elovette a kis napi souvenirt es Reuben ugy dontott neki is el kell olvasni es megnezni hova is megyunk es mit is kell megnezni!

Off one of the trains and on to the other! It was smelly and scary but great fun!:))
Egyikrol le masikra fel...szuper szorakozas kicsit budos meg kicsit felelmetes a sok fust de azret nagyon elveztuk...:))


The winter Scene at the Railway Museum was so exciting!:)) he was not gona leave there EVER.
A teli vonatozas kialitasa museum nagyon szuper volt ugyanis a fiam el nem mozdult volna onnan.




Amazing....MORE TRAINS he kept saying!
Lenyugozo!...egyre csak azt mondta a fiam...MEG TOBB VONAT!




This was truley spectacular as the trains were operated by elecrtricity and kids had to push buttons
it was facinating for us as well.
De nagy szorakozas volt latni ezt a szuper kialitast de az meg szuperebb volt hogy gomnyomasa indultak a vonatok! Micsoda esz kellett ezt mint megszervezni...egy orto nagy szoba es a vonatok csak ugy szaguldottak korulottunk aztan megaltak aztan ujra indultak....



On the way back Reuben decided it was MILK time...too much excitment has meant he has not eaten much so here he is shattered and wondering when can we come back!
Utba hazafele....Reuben ugy dontott hogy TEJ kene mert a sok elvezettel nem sok kaja ment le a torkan....es persze tej ivas kozben azon toprenget miert is kell hazamenni hisz ITT OLYAN JO!:))





3 comments:

marta bennett said...

How fun!!! Andrew would love that place too!!!

Gyöngyi said...

Super!!! Én is élveztem volna, mintha a Thomas rajzfilmből lettek volna a képek, aztán Smith-ék pont ott jártak és ők is bele kerültek :))

Maria Smith said...

KOszi Lanyok!

MArta mikor kaphatom meg az emailed es az uj blogod?!
Gyongyi! Hat az igazan olyan volt mint a Thomas os mesekben!:))