Estenkenk bebujunk agyba mind a 4 en es ilyenkor enekelunk imatkozunk aztan odasugju egymasnak mennyire is szeretjuk egymast es hogy barmi tortenik napkozben kozel sem olyan fontos mint az ami este elhangzik lefeveskor hogy OROKRE EGYMASEI VAGYUNK es szeretjuk egymast. Nagyon jo igy elaludni es hinni hogy az angyalok fentrol vigyaznak reank es konnyuve teszik az ejszakat es remelhetoleg a kovetkezo napokat is...
Wednesday, 10 March 2010
BOOOORING WEATHER!
Hello! Awful weather these days so we are stuck indoors but...we are trying desperately to cope and try and get fresh air too! Today we went to distribute the church magazines in the development then drove to the car wash and finally ended up getting a MacDonalds well two as mummy felt like one too! So then we had 2 and half hours sleep with monkey Reuben and in the afternoon we had Elena and Nicholas visit after which we did some arts and crafts.
Az idojaras marad elegge depreszios es hideg ugyhogy teleg nehez ithon jol eltoltenni az idot. Megproballunk mindennap megis friss levegore kimenni de egyre nehezebb a hideg miatt. Ma peldaul azt csinaltuk hogy elmentunk kihordanni a templom ujsagjat 2-3 utcara, hazrol hazra ill postaladrol postaladara es utanna elmentunk autot mosatni...es betevedtunk a MacDonaldsba is ahol nem csak egy de ket gyerek menut vettunk ugyanis anya is ehes volt aztan kovetkezet ket es fel ora alvas...KOSZI MAMA! miutan eljottek Elenaek is majd probaltunk kicsit rajzolni aztan furosztes esti rutin es hat vegre alvas!:))hoszu nap!
And here the boys share a cuddle on mummy's bed! I know they both should be in their own beds and all that but I grew up with less rules more love which is what I advocate. R and Z both love their cuddles with us in the evening...and we love it too. I love telling them that no matter what happens during the day the night time brings love, forgivness and much rest and peace...I think it works on all of us. We sing some songs and pray and sleep hoping that the angels watch over us...and we wake rested and happy....:)
Anyja es apa agyan egy kis egyutt leves mielott elalszunk. Itt mindneki azzal jon hogy a konyv szerint kell mindent csinalni a gyerekek sajat agyba aludjanak el...es mindenre van valami szerintem hideg es elegge tavolsagtarto torveny. Hat en ugy nottem fel hogy mindeg volt hely szamunkra szuleink sziiveben, othonaban, es meg halojaban is....es en is ezt szeretnem fiaimnak atadni de foleg a kozelseget a melegseget amit csak egy szulo es csalad adhat senki mas...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment