Hello! Well and truley Thomased out and in and all around...pretty much everything is Thomas at the moment so here is a cuddle with one Thomas R came accross while we went simming in Sittingbourne...Egy Thomas az elet mostansag! Ebben a kepben egy kis Thomas pillanat ugyanis uszas utan ratalaltunk es hat ki kellett probalni....!
We also like scootering and here Reuben is telling REBEKA how good he really is.Nagyon elvezi a kis scooterezest itt eppen Rebeka nak mondja o talalta fel a scootert es ime nagy mester mar...
Finally with aunty Rebeka (becka)! It is amazing really Reuben has not seen aunty Rebeka since December and then only a few days and as soon as Rebeka arrived Reuben has held her hand and took her into his room as in to say "you are mine and you are gona not leave ok?" so touching!
Finally with aunty Rebeka (becka)! It is amazing really Reuben has not seen aunty Rebeka since December and then only a few days and as soon as Rebeka arrived Reuben has held her hand and took her into his room as in to say "you are mine and you are gona not leave ok?" so touching!Vegre Rebivel, nagyon szereti...hihetetlen hogy nem latta Rebekat December ota akkor is csak par nap es amikor Rebi megerkezett azonnal kezen fogta es vitte a szobajaba mintha azt mondta volna "vegre itt vagy nem akarom hogy tobbe elmenj"...azota is nagyon szereti...foleg ha Becka kenyezteti.....
Reuben has spent a few days home this week...! I went to pick him up from nursery on Monday afternoon and as I got there I heard the screaming that only my child is able to produce...I was worried and ran towards the door where I was told he had an accident...as you imagine my heart sank...and when I saw his head and neck all covered in blood I was so shocked. It turns out it was only a small open cut (another kid has hit him on the head with a car) and so we were off to A&E. Poor R was in so much shock kept crying and crying....and I was worried sick. I had Zac with me and luckyly Rebeka. HE had the superglueing so no stiching or butterfly needed THANKS GOD. Anyway, after the hospital experience where he behaved like a real hero he asked for MacDonalds meal I knew HE WAS FINE!:)
Tudom kicsinek latszik az edes fiam fejbetorese de amikor a ovodaba erkeztem es hallottam az uvolteset (amit csak en fiam tud produkalni) tudtam nagy baj lesz. Amikor bementem es lattam a draga fiamat tiszta veresen es nyaka, feje arca jo piros veres....majdnem elbogtem magam...na de korhaz utan meg miutan ott megmostak meg szepen beragasztottak es fiam hosiesviselkedese utan ugy velte MACDONALDS al kell unnepelni...tudtam megsem lett itt nagy baj. Na biztos nem elso sem utolso. De azert jo lenne ha kevesebe lenne reszunk ilyen traumakban:)))
Keeping fit with mummy....time to loose that baby weight and such:))
Reuben has spent a few days home this week...! I went to pick him up from nursery on Monday afternoon and as I got there I heard the screaming that only my child is able to produce...I was worried and ran towards the door where I was told he had an accident...as you imagine my heart sank...and when I saw his head and neck all covered in blood I was so shocked. It turns out it was only a small open cut (another kid has hit him on the head with a car) and so we were off to A&E. Poor R was in so much shock kept crying and crying....and I was worried sick. I had Zac with me and luckyly Rebeka. HE had the superglueing so no stiching or butterfly needed THANKS GOD. Anyway, after the hospital experience where he behaved like a real hero he asked for MacDonalds meal I knew HE WAS FINE!:)
Tudom kicsinek latszik az edes fiam fejbetorese de amikor a ovodaba erkeztem es hallottam az uvolteset (amit csak en fiam tud produkalni) tudtam nagy baj lesz. Amikor bementem es lattam a draga fiamat tiszta veresen es nyaka, feje arca jo piros veres....majdnem elbogtem magam...na de korhaz utan meg miutan ott megmostak meg szepen beragasztottak es fiam hosiesviselkedese utan ugy velte MACDONALDS al kell unnepelni...tudtam megsem lett itt nagy baj. Na biztos nem elso sem utolso. De azert jo lenne ha kevesebe lenne reszunk ilyen traumakban:)))
Keeping fit with mummy....time to loose that baby weight and such:))Hat hanci tanci mert le kell adni a felesleg kilokat:)) hisz nagyon vartam mar a nyarat!
Sunday! At seaside it was rather fun:))) we all enjoyed it and we found we were well and truley sunburnt:) It was such a nice day...and such nice company with Zoli and Ivetta.
So good we are only 45 minutes away from the SEA!! It means that we can hop on a train or in the car and we can enjoy the sea any time...we have over 10 favourite beaches we realised...and to be honest I find that the biggest and the most attractive place in the summer...lucky we all like the sea!:)
Egyik legszebb dolog hogy olyan kozel lakunk a tengerparthoz! 45 perc vonat vagy autoval es ott lehetunk...es annyira orulok hogy egesz csalad ohajtjuk es szeretjuk a tengert. igaz nem olyan szep es tiszta mint az idealis kepeken de attol meg jol lehet elvezni...
Sunday! At seaside it was rather fun:))) we all enjoyed it and we found we were well and truley sunburnt:) It was such a nice day...and such nice company with Zoli and Ivetta.Vasranap a tengerparton jartunk nagyon jo szorakozas volt:)) mindenki elvezte es csak este vettuk eszre igazan mennyire leegtunk...de jo volt Ivetta es Zolival.
So good we are only 45 minutes away from the SEA!! It means that we can hop on a train or in the car and we can enjoy the sea any time...we have over 10 favourite beaches we realised...and to be honest I find that the biggest and the most attractive place in the summer...lucky we all like the sea!:)
Egyik legszebb dolog hogy olyan kozel lakunk a tengerparthoz! 45 perc vonat vagy autoval es ott lehetunk...es annyira orulok hogy egesz csalad ohajtjuk es szeretjuk a tengert. igaz nem olyan szep es tiszta mint az idealis kepeken de attol meg jol lehet elvezni...Kb 10 kedvencz helyunk van de kb 30 van itt mellettunk...kozel. Hat igy vagyunk...folyik az elet es telnek a napok!
No comments:
Post a Comment