Hello!Wednesday we went to Riverside Country Park and met up with some of our friends and had a little play time.
Szerdan egy szep parkba mentunk ahol baratnoinkkel talakoztunk es Reuben nagyon elvezte a jatekot!
Jumping on the humonguous stones!:)
Ugralunk a nagy nagy koveken:))
HUge and wide slide...:))Nagy es szeles csuszdazas!:)
We discovered that in our development lives another Urban Designer who is from India and has his nephew Karuun visiting for a months. On the way back from the park on Wednesday Reuben saw Karun playing with his daddy in the courtyard...and ran up to him and joined in and smiled. He then proceeded and called Karun in saying "come..." and beckoning him inside our house...it was funny I saw my own self in him for one minute. So Karuun and Reuben made friends which was so nice...they have been playing nearly every day since.
Szerdan miutan haza jottunk a jatszoterrol kint az udvaron lattunk egy kisfiut jatszani az apukajaval. Reuben mindjart el is kezdett vele jatszanni focizni aztan meg mondta neki "gyere" es nyomta befele az ajtonkon nagyon aranyos volt. Kisfiu azota is minden nap jon kicsit jatszanni es megtudtuk latogatoban van itt egy honapig a nagybatyanal aki mint JOnathan o is Urban Designer munkaban dolgozik. Nagyon redves es aranyos kisfiu latni rajta hogy nem egy elkenyeztetett hanem egy szereny csalad. Mindent mindeg megkoszon es nagyon csendes es kis alazatos gyerek remelem jo hatassal lesz a fiamra.
Igazabol magamat lattam a fiamban amikor behivta a kisfiut hozzank....hisz en is mindenkit mindeg befogadok meg behivok mi mar csak ennyire szocialista csalad vagyunk...THey played together so well...and really Karun is such a well brought up boy with amazingly cute smile (sorry he did not want to be on the camera much and I did not want to make hi feel wierd being photographed while he wasn;t naturally up for it).
Its the Sweeps in Rochetser and Reuben and daddy made a trip to London via fast trains, DLR and buses...via building sites with diggers and such...while mummy looked after Zac and entertained Hajni and granny.
They both came home shattered...and hungry. (lucky mummy has laboured all day in the kitchen and made chiken soup and fries and roast chicken and some yummy cake)
Rochesterben nagy felfordulas van ugyanis nemzeti unnep es meghozza a kemenyseprusok unnepe ugyanisalitolag ok minden napjaban az evben dolgoztak ameddig ezt a napot megadtak nekik szabadnak ugyhogy nagy tancz vigadozas a foutcan...majalis is....es mivel utalom a tumultust apja es fia elmentek London ba a gyors vonattal es kiprobalni a foldalatti vonatokat, buszokat es nagy epitkezeseket latni (ezek a Olimpiara valo keszulodesek) es holt faradtan estek be az ajton keso delutan. EN addig anyos es Hajni t boldogitottam s persze masik fiamat is...:))Nagyon finom huslevest foztunk, sult krumplit es lerben sult csirket...es finom edesseget is oszedobtunk. IGY telt a mai nap
2 comments:
ezen a "szocialista család" kifejezésen jót mulattam :))
igen vegul is nem szocialista csak szocializalo de hat ilyen nyomorult magyar mint en mar csak szocialista lehet:))) jobb lenne ha jobban beszelnek az biztos de hat szerintem ahoz kepest hogy csak 4 osztalyt jartam magyart meg eleg jol tudok nem?! Na jo jo mulatast tovabra is:))) mulassunk csak hisz ettol szep az elet! A fo megertetted mire gondoltam. Mxxx
Post a Comment