LOOOOOOONDON!- HAPPY BDAY TO OUR QUEEN!

As Reuben is winding down....after his long and exciting day...here some of the things we got up to today! It was a fabulous day!- he is watching Jamie and his magic torch in Hungarian tonight but usually in English.
Reuben eppen lefekvesre keszen nezi a Jamie meset (magyarul)...par szoban kepekben meselunk be a mai szuper naprol!

Trooping the colour! We did not realise that was happening but what an amazing sight from the South Bank my favourite long walk. So we walked from the Aquarium to London Bridge.

Trooping the colour a kiralyno ma ulte szuletes napjat es ennek a jeleul nagy felvonulas volt az oszes leghadsereg...szuper ul mente l folottunk. Ket halat is fogtunk ugy szolvan!

This was just amazing! R was just soooo excited! - Hihetetlenul szuper volt Reuben el volt teljesen...amulva! De meg mi is!

Near St. Gabrial's Wharf one of my favourites with St Paul's Cathedral in the background, the Millenium Bidge, the Tate Modern, The Globe Theatre and STARBUCKS.....it was sleep time for R just after the Aquarium. Egyik kedvencz setalo helyem. St Pal katedralissaval a hatterben, A millenium ra epitett hires hiddal...a Modern Galeria es a Shakespeare Globe szabadteri Szinhaza... Reuben eppen aludni keszult a sok halas mese utan!

Tatoo time....after he had one turtle on his leg he had a spare hand set back on the chair and demanded a SEAHORSE on his arms...(Mummy;s boy...only if mummy plucked up the courage for a real tatoo...too)

Miutan a labara festettunk egy kis teknost szepen elegansan viszault a fiam es kert egy vizilovat is a kezere!!! (Anyja fia....mindent tulzasba kell vinni teljesen kielni...persze ha anyjanak lenne mar egy kis ambicioja akkor o is tetetne egy igazi valamit magara...mert nagyon tetszennek neki a tatoook)

Colouring time! How exciting but who is actually colouring?! - Szinezes kozben....de nem is tudom ki elvezte jobban!

Reuben called this fish a cow fish and everyone laughed....well he did look like a spotty cow...

Reuben e halat tehen halnak mondta es volt jo nevetes de hat teleg fekete feher hal volt- ugyes

SHARKS! Ups scary bit!....they came right up to us it was so wierd! I read they can grow u to 18meters.....that is an awful big fish!

Jaj na ez felelmetes volt egeszen megkozelitettek....huuu a szivem is elalt gondolva arra hogy ha most eppen a tengerne lennenk.....hmmmm azt olvastam van amek 18 meteres is.

A more pretty sight....! Egy kedvesebb es szebb kep! Szines!

I WILL TAKE ALL OF YOU HOME YOU ARE SO SO COOL COULD WATCH YOU ALL DAY!(that is the fish) Mindet haza vinnem orakat elnezegetnem...jaj olyan pihenteto es szep!

Daddy was there tooo....! - Apa is ott volt!

Colourfull....very pretty we are into these soooo much!- jaj ez irto szep es jo volt

Sitting and watching! - LEulve nezelodunk!

And he was mesmerised so he thought he'd lie down...see if they would come and entertain him.

IT mar olyan szepen mukodott a halas tortenet...hogy mar aludni is kes zvolt de csak a halak mellett!

I can;t even remember when was the last time I had been to London....and the thought of going there was so exciting. We lived and worked tehre for 5 years nearly so it was rereshing to revisit the SOUTH BANK my favourite place. It was such pleasent day. We drove to Eltham then took the train to R;s excitment. We walked over the Bridge (Charring CRoss) then walked to the London Aquarium..there were not many people in fact we quequed straight away got tickets and off we went. We even had time to walk back later to London Bridge and stopped at Hayes Galeria my favourite STARBUCKS and chill out place....near the Belfast Ship.

We had a good week all together with some lovely news and some futureistic things!:)))