Nearly 2years old!

Hello from cheeky Reuben! He has been a really sweet boy while mum was on death row or at least so it felt he had such a good time wth daddy....here they are at the cathedral tearooms.
Sziasztok a kis sunyi macitol aki annak ellenere hogy anyja halali agyan fekudt o apukajaval szorakozott ez eppen a katedralis udvaran keszult:))0

This morning after 3 days in bed decided to go to Pentagon in Chatham R had such a good time but mummy was very unwell....she spent the afternoon in bed while R went to explore Riverside country park with daddy. Reggel anyja 3 napi fekves utan erott vett magan es elment autoval a pentagon centerbe Chatham be....hat R nagyon kielvezte magat csak kozben anyja majd kimult...egesz delutan agyba ult anyja mig apa a fiaval szorakoztak!

With his first ever love IGLE PIGLE...in the sweet boat in the NIGHT GARDEN!

Az elso nagy baratjaval IGLE PIGLE el a kis hajoban.Playing with daddy loads and loads!

HI! Mummy has been really unwell for the past few days. Friday mummy woke with huge back ache and sickness...she made it into work....was ok until about 12ish then got really unwell so had to drive home. I arrived home just (as I was feeling sleepy at the wheel and went to bed and slept til J and R arrived home. I was so tired and unwell I spent most of Saturday and Sunday in bed. This afternoon got really sick and finally threw up which seemed to help. I feel for Reuben as he really was such a good boy and played with daddy but was trying to get me out and I was so weak and unwell. He just set next to me and it felt so good. Love him so much. He is such a wonerful boy such a well intended and natured little boy. He amazes us every day with things and words. I am learning so much about my son and one of the observations I have is that Reuben is responding to love more than anything else....which is a real gift. Today he spilt the coke on the floor then looked at me cheekily I said to him what he did was wrong and then removed myself from him....I asked him to come and say sorry when he is ready. Eventually he came and said sorry then helped clearing up.

xx

This weekend

Hello we had a chilled out weekend! Well...we relaxed loads and such!
Elegge kenyelmes hetvegenk volt ha ezt lehet egyaltalan mondanni....rollunk!
Here is my big boy watering my garden!: a nagy fiam igy ontozi a viragokat:))

A quick visit to Noah to see his Bday presents:))) one of which is this:)) Noah nal voltunk megnezni a szulinapi ajandekokat:)))

Visiting Noah:)) NOaheknal voltunk latogatoba:))

A fabulous dinner I was able to do in a few minutes with what I had in the fridge:))) Amazing really what one can do if they have the time and the energy!:)) and it took exactly 20 mins.

Jaj de fini vacsi es csak olyasmibol ami eppen a haznal volt:)))hmmm yumm

Playing the piano at aunty Hester's!!! zongorazunk Hestereknel:))

helping the big boys getting drenched:))) segitunk a fiuknak csuron vizesnek lenni:))

Enjoying the trampolineing at Hester and Jim's house/graden:) Elvezve a kertet es a trampolinot...na meg a maszkalast:))

Meeting Gracy at the park on Saturday am....that was fun we were there at 9:20pm.

Mummy's pride and joy gardens:)) A szep kertunk...buszke vagyok am ra:)))

Hello! My gorgeous boy is ever so good! He started reading his own bedtime stories! And he is so cute doing it. THese past few days were so tough but I am so happy cause I have an amazing son and a loving husband...what else does one want?!

Sziasztok a draga fiam ujjabban a sajat meseit olvassa es ezt latni kene...olyan komolyan olvasgat hogy meg kell enni. Azon gondolkodtam a napokban mennyire boldog kene legyek es vagyok mert nem csak egy szuper edi fiam van hanem egy fanatsztikus szereto ferjem....nagy ok az oromre!

Wednesday fun!

Reuben enjoying his drink like the bog boys drinking from a cup! - Reuben mar bagy fiu mar poharbol iszunk!

In the heat the boys went in the swimming pool! IT was fun fun fun!:))

A fiuk a nagy melegbe a vizbe jatszottak nagyon elszorakoztak!

trying to help Luca who looked stuck!:)) Segitenni akart a kicsinek mert az meg sirt:))

HEllo there

Its been a difficult week. Sunday night mummy was very ill...with sharp pain etc. MOnday she went to the doctor after which she had to go to hospital...then she found out she is admitted to hospital which she refused. Cam back home and spent rest of the evening in bed. TUesday felt slightly better but the hospital blood tests were alarming so we had to go to a scan on Wednesday am. Reuben also has been to his hospital appointment and had some tests done we are awaiting results. Wednesday we found out baby is well so mummy was over the moon still she was feeling unwell. Mummy is moitoring these sicknesses and unwell feelings now to establish is it just pregnancy pr something else too!:)) MEanwhile the boys are having a great time and mummy just has to rest and get better:))

PORT LYMPNE what an amazing place!

Today we went to Port Lympne as we have visited recently Howlets and were interested to see what this place was like?! We had with us Reuben's other mummy as he calls her Ivetta who is his nursery nurse and her son Zoli. IT was good fun. Ivetta is Hungarian from Slovakia and she is such a lovely friend and a very caring mummy to Reuben too.

Ma elmentunk egy gyonyoru allat kert fele park ba...ahova Ivetta is velunk jott aki Reuben masik anyukaja ill hat ovonenije. Ivetta Zolival jott kisfiaval es nagyon jol elszorakoztunk azt hiszem mi jobban elveztuk mint a fiuk!:))
ONe of the most exciting this was going on these big trucks and seeing some amazing animals so close that you could touch them. We saw Rhinos and Zebras (loved them), my favourites the giraffes and such. See the pics. It was as good as at the SAFARI!- not that I ever been there.
Az egyik legelvezetesebb az volt hogy nagy autoba teher autoba ulve olyan kozel mehettunk az allatokhoz hogy akar meg is erinthettetuk volna oket....jaj nagyon izgi volt. Lattunk Rinocert, Zebrakat (az valami szupi volt) es kedvenczeimet a zsirafokat...es meg sok mindent...mint az lathato!:)) mintha SAFARIBAN JARTUNK VOLNA...

THese beauties just walked in front of our tracks like it was so normal....we were just so excited!

Ezek a szepsegek csak ugy elenk setaltak ez egyszeruen a nap fopontja volt!

Ah and my very favourites....it was so sweeeeeeeeet! My gorgeous giraffes! - jaj es persze a zsirafok ezek voltak aztan csodallatosak!

Ok! Some interesting thigs we learnt about the Ostridges?! - they were sitting on the eggs which we have seen eventually all 5 of them. 40 days they sit on them and both the male and female can be doing that now taht I call nice family life...equality what else...and we only have to watch and learn!

Sok mindent megtudtunk a struccokrol...mint peldaul azt hogy a nonek pupos hata van a ferfinek meg egyenes...hogy 40 napig ulnek a tojason es folvaltva (ez mar azert is tetszik mert tanulhatunk tolluk a teherhordozas megosztasaban)...es hogy irto gyorsan tudnak am maszkalni 40km/ora!

All in all a fab day! We left at 11ish from here and were back by 5pm! R had an exciting day and so did we. I have tomorrow off but I am doing chores am and then off to see the Dr with Reuben in the afternoon. Might even pop into Bwater! HURRAY - my bump is getting bigger should be about 7-8 weeks now...and generally feel nauseous and blown up. I hope everything is fine with the jelly bean but I have not yet heard from drs to have an appointment.Another exciting week ahead!

Bdays BDays and more BDays

Hello! Today Saturday the 27 th! We first of all say HAPPY BDAY AUNTY ELISABET! We had ade an early phone call to her....then we had two more bdays and fun in the garden.
Sziasztok! Ma Szombat Junius 27 e es meg reggel BOLDOG SZULINAPOT KIVANTUNK Erzsikenek a nagynenikenkek....!!Remeljuk jo napja volt!:)) Aztan ket szulinapot ultunk es persze csomot hancurasztunk ithon!
Reuben always charging around like a mad boy! This is after we been in the park, slept 2 hours and attended 2 bdays!
A mi kis Reubenunk igy vegezte be napjat...miutan reggel parkban voltunk aztan aludt ket orat 2 szulinapon voltunk es igy vegeztuk a napot!

THe famous Spartacus moves!:)) A nagy tornaszunk!

Bday Boy Noah! - He had a fabulous party! Words can;t describe! What a wonderful boy he is:)) and what a sweet and lovely family!:)

A szulinapos NOAH! - Szuper szulinapja volt nem is tudom szavakba ontenni!:)) micsoda kis remek srac es milyen szuper csalad!:)

NOah's yummy cake!:)) a csodatorta!:))

Here is my little tiger with a shattered mummy!:)) Az en kis tigrisem a faradt anyucijaval!:))

THe most lovely face painting lady!:)) well impressed with her capturing my son:)) and making him sit still. Hat ez a no aranyos volt annyit grimaszolt a fiamnak mig szepen ki tudta ot festenni:))

Darcy and Reuben! friends.....

Reuben builder can he fix this?! Moves too much!

BDay boy!:)) A szulinapos unnepelt:))

Reuben in the mornings enjoying TV! and his bday present .....

Reuben and Sophie-May the second Bday gal! - she is so gorgeous and beautiful! Sophie-May a masodik szulinapos unnepelt! Nagyon gyonyoru kislany!:)

AM search of foood!:)) Reggeli ragcsalni valot keres a fiam:))

Reuben's early Bday present!:)) Did not realise how big it was but love this....daddy and R has a brill time playing with it. A Reuben szulinapi ajandeka....elore megkapta a kis maszat....apaval reggelente olyan nagy elvezettel vezetik a vonatokat le fel keresztul kasul hogy nem lehet am nem lejonni es elvezni a szorakozast:))

HAPPY FATHERs Day continued!

Hello from the Boy who woke us at 4:35am and was not having it to go back again and so poor Daddy Celebrated in Style..... with early wake and early play time.
Sziasztok - a fiam egyre korabban ebred mostanaban.....ma peldul 4:35 es nem volt szo se beszed mindekinek ki kellett szalni az agybol...ugyhogy apa igy kezdte apak napjat fiaval!

The pictures are taken at Kent LIfe Museum where Reuben loves it. IN fact we were thinking we should move out there....then he can just be there. - a kepek itt a kornyeken levo Kent Elet museumaban keszultek amit a fiam total elvez es szeretnenk odakoltozni akar satorba is mert amikor ott van semmi baja sincs!

Feeding the donkey was the highlight of the day! - a szamar etetese volt a nap nak a legszebb pillanata!

Daddy chad to come to rescue as R shortly after we arrived decided walking into the pig sty was fun so pig wee was in the puddle in which Reuben decided to bath....discusting and I had no change of clothes so...he had to wait for daddy in nappy and bare footed and new nappy!phewwww what a mad boy!

Apa is megerkezett ugyanis jonnie kellett (hamar ma szabad napja kellett volna legyen) met a draga fiam egyenesen a disznos olba ment ahol egy kis jo pocsoljaba meritkezett amibe volt jo sok pisi....es hat ugy szedtem ki mostam otet le...kozben uj ruhakert telefonaltam. Maradt tehat pampersben, es trikoban es mezitlabb....jaje z a gyerek!

We have managed to spot my ex boss morris dancing at KLM so while mummy chatted to RITA guess what R was up to?! Drumming! - A volt fonoknomek tancoltak eppen es mig anyja eppen beszelgetett Reuben kiprobalta a dobos dobjat!- Tudni illik MOrris Tancot jartak ami olyan folk fajta tanc!

Egy csendesebb pillanat!- A quieter moment! phew just as well!

Feeding the lambs...another favourite activity and KLM. A kis juhok etetese!

Which icecream should I have? mmmmm both! See how the nappy (unused) is being used as a bib/apron thing! Nothing like improvising!?:))