Enjoying my new brother Zac!

Hello! These are not the bestest photos but they show how our kids love each other's company already!!:))

Sziasztok nem a legjobb kepek de valamennyire bemutatjak menyire elvezik a fiuk egymas tarsasagat! Reuben autozik tevezik mig Zac nyugodtan pihen a Reuben agyaban!

I am a BIG BROTHER!

Hello! Its more and more obvious Reuben is embracing being a big brother. He was askig me to hold Zac today and he was really enjoying it. Then he wanted to give him his dummy and his boobies:))) He even managed to put my breast pad into his top...that was the cutest!! Reuben is not showing and jelousy or anger towards his brother even though at the moment they seem to want food at the same time and sleep at the same time so today for example at 1pm both wanted sleep....but he waited by my side until I finished feeding Zac.
Also yesterday picking him from nursery he said:
Zacky mummy Zacky...ah bless!!!:)))
I suddenly feel I can notice how much older and wiser is Reuben....its amazing...
Reuben should have gone in nursery today but due to the weather and mummy being lazy I thought will leave him home he so far enjoyed today playing in his room and downstairs with Noah too who came to visit!
Egyre jobban latom Reuben nek nagyon jott tett nagy teso va valni! Ma azt kerte tegyem a kicsit az olebe annyira meghato volt ahogyan gondosan fogta es kozben akarta etetni itatni...meg a bluzat is folemelte mint en hogy hatha szopizna a baba...
Ugyanakkor a kis cumis uveget es csuszlijat is vigan odaadta a kicsinek. olyan jo nem latok rajta semmi feltekenyseg jelet akkor sem ha egyelore egyszerre akarnak enni aludni ....ma ugyesen megvarta ameddig a kicsit megetettem aztan mentunk ketten aludni. Oviba kellett volna mennie ma 12 tol de mivel nagyon rosz az ido es ugy veltem jobb lenne egyutt ithon hat ithon maradtunk amit eddig nem bantunk meg.

Reuben shows much interest in his brother but he is soo funny generally interested when no one watches...or no one asks him to come and kiss, poke, cuddle Zac....:)))

Reuben a kis sunyi azt csinalja hogy akkor jon a kicsihez ha nem lathja senki vagy senki sem inditvanyoza hogy jojjon akkor eszebe jut meg kene puszilni, nyomdosni....tapogatni es megolelni a kicsi Zac ot!:))

All home sweet reunion!

Hello! We are home finally! Sorry not a lot of pictures here as this is R;s site...! this was a pic that was taken before he arrived home. We were delayed so much at hospital in the end R had to be with a friend.



the moment we came in also we did not capture as I really wanted it to be just ours (sorry) however I can tell you this much he gave me a hug then got all excited about the toys! We let him find Zac himself he checked him out fora second but the toys Mr and Mrs Potato Head were surley more his THING! He was so excited ....he played then bathed by which time Zac has bee put in his crib. As always after R's bath he comes into our bed with his milk for stort time. This time he stopped at the crib looked at Zac and wanted to kiss him....which I thought was nice. Then he put his little hands through the spikes of the crib and started poking gently Zac's face and body as to say "are you for real?" he then looked at me and I told him he was a now a big brother and this was little Zac. He seemed happy to go to bed...and cooperate with the evening routine which was nice as Zac was asleep.



Sajnos nem sok kep keszult ma a hazajovessel kapcs. Nagyon keson ertunk haza igy Reuben baratnom nel volt eppen csak haza ertunk keson es o is megerkezett. Nagyon edesen hozam simult majd eszre vette a jatekokat es a kicsi Zac ot. 2 masodpercebe kerult hogy atnezzen Zac on es megtalalja a jatekokat....es hat mint minden gyermek nek azert a jatek ertekesebb...hagytuk is jatszani stb. Furdetes utan ugyesen folotozkodtek apukajaval es szokas szerint a nagy agyba a haloszobaba tejjel es mesevel fekudtunk le. Utkozben az agyba megpillantotta a Zac ot a kis agyikojaba es erdeklodoen megnezegette ot a Reuben. Majd a kicsi kezet bedugva a racsok kozott finoman elkezdte tapogatni a kicsit mintha azt mondta volna" te igazi vagy?" aztan miutan megpuszilta befekudt az agyba es mindonk kidoltunk a faradsagtol...ez azert is volt konnyu mert Zac mar aludt jo melyen.

Enyit mara!

Hello this is Jonathan as Maria is in Hospital recovering from the Cesarean.

So Baby Zachariah Jesse Smith arrived at 12.26pm today, 16th February 2010, weighing 3.8kg or 8lbs 6oz and 56cm tall. This means that at birth is is actually bigger than Reuben was!

Here is his close up!

Here is Maria before the Cesarean with her mum.

last weekend as a 3!!! Happy Valentine!

Hi! I am very pleased as I have finally got mum and Ellie here! Its been such a long awaited meeting! Ellie is staying for a week while mum will be here 6 weeks!:)) hurray!
Missing Rebekah although its always difficult to get everyone together at once + I think she probably is happy to be home at the moment as she does not want to be put off having kids...:)))

Vegre egyutt harman! mar nagyon vartam egyutt lehessunk...es vegre itt! Anyukam es Ellie neni is itt van!!!
Csak a kis Rebeka hianyzik ugyanis azt hiszem orul hogy othon maradt mert meg elmene a kedve a baba vallalasrol....:))

HAppy Valentine Day!:))


2010 is a special day for us all! First of all its soon the day we are gona be 4 rather than 3 but you all know in less than 2 days now will have Zac added to our family. Also, its our 10th Wedding Anniversary this year!


My hubby has bought me a lovely platinum diamon ring for the 10th wedding anniversary and it is also a three princess cut stone ring as it represents the three boys in my life and each stone is a 4 cut which represents we belong together as a 4. I really love this and its so special! THANK YOU HUBBY! well chosen and well explained to me...



2010 ben sok unneplni valonk lesz...elso sorban meg 2 nap es megerkezik varva vart fiunk Zac!- aztan persze Valentin napja is egyben holnap, es ebben az evben unnepenjuk ha Isten megsegit a 10 ik hazassagi evfordulonkat. Erre az alkalomra draga ferjem egy plantinum gyemant gyuruvel is megajandekozott aminek foleg a jelentosege nagyon megtetszett. Harom Kiralylany vagasu ko (mindegyikben koben negy kulombozo vagas) a harom ko a harom fiut jelkepezi per pillanat eletemben (REuben, Zac es Jonathan) es a 4 es vagas az hogy 4 en egybe tartozunk...:)) nagyon megtetszett ezuttal jol valasztott a draga ferj persze segitettem ezert megjobban tetszik:))
Today we had a very quite and relaxed day with both grannies here (granny Smith and mama Boros) and off course lovely aunty Ellie. Reuben and mummy is trying to spend some special time together....before mummy goes in to have Zac! Here we are wanting to play puzzle while off course do a few other things. R was as sweet as a pie today.

Kulonosen jo napunk volt ma ugyanis nem csak Smith grany jart nallunk de itt van Boros Mama is es persze Ellie neni is akiknek nagyon orultunk. Igy hat mozgalmas de kellemes napunk volt. Mama meg Ellie neni a konyhan surogtek forogtak mig anya meg apa pihenten jatszhatott Reubennel. Ezen a hetvegen prioritasom a fiam akivel szeretnek kellemesen idot toltenni mert nemsokara par napig el kell mennem hogy testveret hazahozhassam:))) mint mindeg nem csak puzzle hanem mas jatekkal is jatszottunk egyszerre!! Mi mar csak ilyenek vagyunk!

spring or winter?!

Hi! Reuben has been unwell but has seen a better apetite! Here he is murdering some frankfurters grapes and no not coco (cola) just blackcurrant juce.

Draga fiam hiaba volt roszul ugy nez ki az etvagya epp most jott meg. Itt eppen virslit es szollot fogyaszt es persze finom ribizli uditot!:)

Today! We have been home all day...not much done other than viewing a house...potential house for now just a dream and playing a bit in the garden! It was so interesting....last week weather was mild and now today we had snow...just after these pics were taken. I was so convinced maybe spring was setting in....but I guess early February means its still winter. Anyway, unbelievable how exciting it was for Reuben to find his old toys in the garden shame the weather was not better and he is struggling with his cold...still we had a very good day!

Erdekes mult heten gyonyoru napsutes szep meleg enyhe ido igazan az volt az erzesem Januar mar a tel veget jelentette es bekoszontott a tavasz. Hat ma nem sokat csinaltunk egy hazat neztunk (alom haz) es utanna ithon pihentunk relaxaltunk. Reubent kiengettem a kertben habar mindjart e kepek keszitese utan havazott....azt hiszem hogy megis MARAD A TELI IDO! Reuben nagy orommel latta ujra a regi jatekait es foleg a Elli nenitol kapott autokat amit nagy orommel vezetett jobra balra es tette bele a kis vonatait amit a tata keszitett homokozoba ujra felfedezett.

After his walk with daddy!

Apukaval valo setalas utan!

Painting with mummy...and tummy!

My little artist!:)

Festest anyaval es a nagy hasaval:))

Kis muvesz.

CHILLED WEEKEND

We had a wierd but content weekend! Not many pics but here mummy reading to a sleepy boy his favourite book "who is on the loo?"...as you can see crib ready for my other lovely boy Zac! Only 8 days left til he should be with us?!:))

Csendes hetvegenk volt....de jol telt. Nem csinaltam sok kepet de ez egyik ahol eppen olvasok a kis almoska fiamnak kedvencz mesejet "ki van a vecen?". A kepen lathato a masik fiam kis agya. Ot 8 nap mulva varjuk!:))


And a cuddle with daddy too! He is so much better at reading the same old story a million times than mummy!:)
Apaval is olvas a fiam ugyanis o sokkal turelmesebb mint en ugyanis ugyanazt a meset mar annyiszor vegig olvasni...ide igazan kell turelem!

Sorry not a good picture to post but....I thought it was funny. We bought R some character pants from Disney Shop some time ago to encourage him to maybe think about doing his business in the loo but no he wasn;t bothered so...every so often he pics them up and shows me the cars on them and this weekend he thought they would be good as hats! If only he was as good at wearing hats as he was wearing this on his head!!:)) He is watching TV at this time hence concentration and dummy...in!

Nem reg vettunk Reubennek bugyit mert mar ugy gondoltam valahogy kene megszoktatni a vecezesre...persze nem erdekli sot....fut a gondolattol...de eleg sokszor eloveszi a kis bugyikat es ilyenkor fogok az alkamalmon es elmagyarazom mikor es hol kene hasznalni...hogyan....
UTolso beszelgetesunkkor mit sem gondolt futyult ram es fejere huzta majd nagy komolyan tevezett...ennyit errol!:))

Apparently I am the look alike of Marisa Tomei USA Actress. On Facebook this week there has been a kind a "separated at birth" who do you look like in terms of celebrities and my husband's causin Michelle Wiebe (thanks darlink) has surprised me and sent me this as a suggestion. People commented that there is a definate look alike...is there?!?! I don;t know but I guess if I look at my wedding picture is more likely than the pictures now....she is gorgeous so I am thrilled to be compared to her!:)) Nowyou tell me what do you think?!

Ezen a heten az interneten volt egy olyan felhivas hogy tessek megnevezni azt a hiresseget akire legjobban mondjak hasonlitasz....halvany gozom sem volt ugyanis mar mondtak jo szinesz vagyok de hogy kire hasonlitok azt nem mondtak...na de egyik unokatesvere Jonathan nak Michelle Wiebe Canadabol gyorsan elokereste a kepet Marisa Tomei rol aki egy Amerikai szineszno es hat itt van....mindneki azt mondta nagy a hasonlosag...ekem nem tunt csak amikor ezt a menyaszonyi kepet meglattam. Na minden esetre jo erzessel toltott el hogy egy ilyen szep no re akar csak 10% ban is hasonlithatok...kicsit! Na ti ehez mit szoltok! Van hasonlosag?! :)))

FEBRUARY and one step closer to SPRING?!

HEllo! This is Reuben being a very good boy in the morning after a long and difficult night....he is having chock spread on toast...:)) yes I know not the best and not the healthiest either.
Reggelizes egy nehez ejszaka utan, csokis piritott kenyer!:)) Tudom nem a legegesegesebb!

Then its playtime with mummy play dough time! He got this things from Godmother CHeryl and finally he figured out how to use them....:))) we spent about 30 mins doing this and it was quite therapeutical!:))

Plastelinezes reggeli utan ugyanis Cehryl keresztanyukaja vett neki formakat es plasztelint talan masodik szulinapjara de csak most tudunk igazan jatszanni velok!! Nagyon sokat eljatszott ezzel majdnem 30 percet ami Reubennel nagyon sok!:))

A basket and apples!! KOsar es almak....:))

This is how we play together actually looking forward to when we can do things together....!

Around 12ish we went to the park (I figured he spends most week in nursery and that garden there) it was kind a time we reminded ourself how good Jacksons Field is nowadays. It was bitter cold was hard work getting up there (with loads of braxton hicks) but huge was the joy that he was reunited with Noah his friend.

12 ora utan elvittem Reubent sok sok kontrakciok kozott fel a parkba...mivel az oviban tolti szinte egesz hetet es annak kicsi udvaran gondoltam friss levego jot tesz majd neki. HAt nagy orom volt es foleg hogy Noah ra talalt...regi baratjara! Itt van a ket kis majom!:)

Tumbles and rolling down the grass ...just like the teletubbies...I think. He seems to love this...even though he was frozen at this time. Still Noah and Reuben could not get enough and if it was up to them he would have been there 2-3 hours!

Tuesday am he decided it was fun getting in mummy's laundry basket!! He was actually pretending he slept in it but the moment the camera came out he was out....!:))

Kedden reggel a fiam a ruhas kosarba fekudt es mire kikaptam a kamerat lefotozni mert olyan csendbe ult ott ezt produkalta!:))

No it wasn;t raining in the living room but R decided he wanted this umbrella and brought it home with the permission of the nursery aunty (who said it was an unclaimed one) and he now walks around the house with it...its a sportacus one so....no doubt we will be buying one soon as this one has two spikes broken!:))

Nem nem esett az eso nallunk csak Reuben nek megtetszett ez az esernyo az ovibol es a ovoneni azt mondta haza hozhatja ugyanis senki nem jelentkezett erte es torodt szakadt...hat volt nagy orom. Most a hazban is esernyovel setalgat....es persze kedvencz jatekai kozze tartozik...ajaj! FIam fiam az hog sportakus van rajta az meg meg jobb!:))