NEWS

Hello! Reuben has been a really good boy! He contiues to enjoy nursery and his CARS toys home.
We have made a decission this week to spend more time with Reuben so we have now taken him out of nursery for 2 days and hope that we would have some quality time together before baby Zac arrives.

Hello! Reuben egyre jobb kisfiu! Tovabra elvezi a ovit es a sok uj autokajat ovi utan. Ezen a heten azt a dontest hoztam hogy jovo het elejetol ithon lesz Reuben 2 nap egy heten es csak 3 at megy oviba. Ezt tobb oknal fogva is de a legfontosabb az hogy szeretnek vele idot toltenni es folkeszitenni Zackarias erkezesere...es addig egyutt toltusnk par nagyon szep napot. Ugyanakkor szeretnem figyelmemel kiserni ezt a periodust amiben latom szepen fejlodik.



Its been a hard week at the same time: last week we had the news of baby Smith nr 2 being a boy..HURRAY so Zachariah it is or maybe Zacary?! (Zac for now). At the same time we were told there are slight but significant abnormalities with and around his brain in that he has too much fluid for his age and size etc. It is apparently normal at boys to have more liquid but this is borderline..Tests were ordered and we were told to wait til today when we would have a more detailed scan, hopefully the results of blood tests and the view of a consultant. So its been a nerve wrecking week! A lot to think about, take it and just generally living with the unknown after all we know very little. We (me and Jon) have been thinking about adjusting to special needs and looking at how we really feel about things. I am not sure if its maternal instincts or that stron desire to protect this inocent "perfect gift from God" but I feel nothing but LOVE and READINESS to accept whatever comes my way...and it looks like J feels the same. I have been thinking a lot about how life might be (although its hard when you don;t have clear indications) of my own capacities and abilities...and whichever way I kept turning I felt that LOVE CONQUERS ALL. This week I felt held and loved particularly by God. Thousands of encourageing things have happened and some really special touches from God (without making it too spiritual). One of the things that one thinks is "am I paying for something I have done?; is this something I might have done myslef?" - every time any of these thoughts have occured I heard the gentle voice of God (I believe) in me that says "he does not pay according to our inequities" which I think sums up how I see God myslef. Today more bad news...baby seems to have slight abnormalities at gut and kidneys, I think the summing up of what was said would be that of in the best case scenario these things will dissapear as baby grows (and might have happened due to viral infections etc) worse case scenario is that there are chromozomal abnormalities which at least to say could be brain damage. I feel from what I heard the options are endless..of what could or could not be. The consultant offered me an amniocintesis test but I refused it as it would only just help in diagnosing if at all there is chromozomal abnormality and what that was. I do not feel its worth the invasion the risk of misscarriage as to be honest with you I would not change my attitude that of accepting whatever it will be....and even if that means living in uncertainties and waiting longer. For now my duty is to love this unborn "perfect gift" and to nurture him. My duty is to make all I can to help him towards a healthy life but it is God who is able to do everything I can just do what I can. So I do what I can (WE DO) the rest is up to God. We are back in three weeks for more monitoring more tests and more news....until then we are waiting...and anticipating enjoying his kicks and signs of LIVING and FIGHTING.

Elegge nehez het volt ez a mult het, ugyanis miutan megtudtuk hogy kisfiunk lesz azt is megtudtuk hogy abnormalitasokat vettek eszre nalla ugyanis a agyaban talalt folyadek tobb mennyisegu mint amit normalisnak velnek itt. nagyon keves informacioval kellett a hetet toltenni es vartuk a mai napot amikor ugyanis a ver vizsgalatott vartuk, ujjabb bovebb ultrahangot es consultans-al valo beszelgetest.... Hat tobb mint 4 orat toltottunk korhazban...ujra tesztek....ultrahang es cnsultans al valo beszelgetes. Erdekes egesz heten azon toprengtem milyen lesz hogyan lesz minden de az igazsag olyan keveset tudtunk hogy egyszeruen barmerre gondoltam konkretat nem tudtam tehat mindeg oda tertem visza hogy "Isten tokeletes ajandeka" barmilyen tollunk nekunk furcsa formaban megjeleno is elfogadas kerdese. IGazabol hogyan is tudna valaki valamit elfogadni mikor azt sem tudja mi az amit kap? Egyelore azt tudhatjuk hogy eletett kaptunk es ezt jelzi is a kis Zakarias odabent ugyanis nagyon mozgekony es sokat jelezz nekunk. Csomo gondolkodas kozepette ugye az ember nek szembe kell neznie azzal is hogy "buntetes e ez? figyelmesztetes?- atok?" de barmikor is gondoltam ezekre mintha halottam volna fulembe zsongo szivembe rezdulo hangot ami azt mondta: " amilyen tavol van napkelettol napnyugat olyan mesze veti el tollunk a mi buneinket"...meg az hogy "nem a mi vetkeink szerint cselekszik velunk"...es sok sok mas. Nem tudom anyai oszton, vagy az a megvedo anyai szeretett de mintha egyszeruen nem is lenne kerdes reszemre az hogy eppen ugy fogadjam el "az o tokeletes ajandekat" ahogy azt kapom....csak azt erzem szeretem ezt a picit es kesz vagyok ot tokeletesnek latni akkor is ha orvosok, kivul allok remulgetnek es remisztennenek. Isten nem lenne igazsagos ha a hivoknek es hivoket mindeg mindentol megovna vagy allanod csodakat tenne velok...ugyanakkor az o igazsagossaga egy mas dolog...amit emberi esz ugysem foghat fel mert ugyanis barmilten zseni is vagyok Istennel szembe csak egy fogyatekos ember vagyok...viszont mennyire szuper hogy o tudja a hajunk szallat is es nem oltja ki a pislogo lampat...hogy jobban gondott visel rollunk mint barki mas!
Na hat ilyen gondolatokkal teli szivvel mentunk be a korhazba ahol 2 ora ultrahang utan megtudtuk tobb rendellenesseg van ugyanis a gyomor es a vese is elegge roszul mukodik...aztan jott a tovabbbi magyarazat hogy megsem tudjak...hogy meg kinoheti, hogy valtozo minden, hogy talan megis komoly dolog ele nezunk es kesuzljunk fol ra ugyanis chromozomai rendellenesegek is lehetnek....phewwww na hat en csak nyeltem. Elore tudtam ma folajanjak az amniosyntesis teszt et is ami ugye elegge betoro invasiv teszt ami abbol al hogy folyadekbol leszivnak kicsit de ezzel legtobszor az jar hogy mezavarva a babat es a meh mukodeset a nok tobsege elvetel termeszetes modon...(hu hogy ez mennyire roszul hangzik)....hat az orvos mondta probaljuk meg. Kerdeztem tolle mire jo ez?! Azt mondta pontosan megtudni mirol is van szo?! Hat kis gondolkodas utan J re neztem aki csovalva fejet azt mondta kivarjuk szepen....nem surgetjuk a dolgokat...(Hala Istennek hisz en is eppen igy gondoltam) nem kerdes hogy megtudva a diagnozist megtartjuk e Zakariast....o mar a mienk es marad addig ameddig Isten jonak latja.
Az orvos meglepodve de ugy lattam orommel vett tudomast errol. Azt mondta a szulok legtobje azonnal veges a babaval es tovabb lepnek...milyen kar!? foleg akkor ha ennyi keves informacio tol mar keszek lemondanni a kis eletrol. Hat egyelore ujra vert vettek...ujabb tesztek....es harom het mulva ujra megyunk....talan tobbett megtudunk. Addig ugy erzem es utanna is egy dolgom van, szeretni....apolni, vedni es orulni " a mi tokeletes ajandekunk nak". Mi barmit is teszunk ugy is hianyos csak az a tokeletes es jo amit Isten tesz de a tollunk telhetott hadd tegyuk epp ott ahol vagyunk abban amiben vagyunk. Bizok Istenunkben hogy amit rank biz azt el tudjuk vegezni, amire elhiv arra folkeszit es marad annak akinek Ismerjuk....MINDENHATO SZERETO ATYANKNAK.

Leeds Castle Fun

Hello! What a wonderful weather and scenary! We took Angeline, Noah, Luca and Jerry to Leeds Castle yesterday....it was a spirit lifting afternoon...

Hello! Csodalatos napunk es idojarasunk volt ma! Angelina ekat vittuk ki velunk Leeds Kastelyhoz es a szinek es minden mas teljesen feldobo volt!


Unbelievable! In August we took Reuben to Leeds Castle when aunty Ellie visited. At this spot R was using his scuttle bug and aunty Ellie pushed him...when we passed this spot he got his scuttle bug and new exactly what to do...NOah was copying...funny these kids!

Hihetetlen Augusztusban ugyanitt Ellie vel ugyanigy....es Reuben emlekezett es pontosan ugyanabban a helyben ujra elovette a kis biciklit es lam lam....nem tudom elhinni hogy ennyire jo az emlekezete!


The colours were so amazing! Reuben wanted to play in what he thought was sand....:)) while mummy had a nice look around.

A szinek annyira szepek! Mig Reuben a foldet nezte en a szep eget es a szep szineket....jaj de gyonyoru!



Ok! We have conquered this as well! It was a huge moment Reuben actually hang on and did it all on his own....he got it! Everyone asked how old he was...he loved this and would have hang there for ages!

Eljott az ido hogy ezen is reszt vegyunk ugyanis eddig mindeg elvittem a figyelmet de most nagyon meglepoen Reuben az egeszet egyedul csinalta...felakapszkodott es neki eredt a palyanak. En ugy feltem de ugy csungott ott es olyan jol kapaszkodott hogy kb 10 szer meg megismetelte. Mindenki azt kerdezte hany eves?! ha nem viszuk onnan el (csaljuk el) akkor ma is ott csungne!:))





We had to promise ICE CREAM to get him out of trouble...that was forseeen....and this is where he is showing off his grin:)

elcsaltuk a fiut a felelmetes baleset nek kinezo helyrol azzal hogy fagyit fog kapni....es lam lam igy elveztuk!:))




A fiuk komolyan fagyiztak pedig jeg hideg volt oda kint!:))

THe boys were so seriously eating their icecreams....although I thought it was freezing cold!






And now the calories have to be burnt....time to run wild!:))

Es most a kaloriakat le kell egetni futas ideje...jaj:))






Egy csaladi kep este amikot haza jottunk.

And a family picture (just realised we are all in black and browns....) I could not believe it was not even 5pm and it was already getting dark!






Pizza Hut we were invited to, by Jerry and Co....the boys were shattered and a bit difficult but we had a nice meal! THANKS GUYS!

Es vegul persze 5 orrakkor elmentunk a pizza hut ba sajnos a fiuk annyira faradtak voltak...de azert nagyon finomat ettunk es majd hazajottunk...koszi Jerry eknek a meghivast!





I loved these two pictures they show the colours of the beautiful AUTUMN!:))
GYonyoru tajak es szinek....szuper volt:))

WHAT A WEEK!

First of all Happy Bday Annamaria for Sunday tomorrow!:)) Reuben and us are so thankful you have been such great inspiration and help trough what seemed the most difficult times of our lives. Have a fanatasic day! This is one of my favourite photos!

Elso sorban is BOLDOG SZULINAPOT draga Annamaria holnapra:)) Halasak vagyunk mind harman erted es koszonjuk azt hogy vagy nekunk igazi inspiracio, segitokesz es onfelaldozo baratno, dada es mindez az eletunk legnehezebb nek tuno idoszakaba! LEGYEN EGY SZUPER NAPOD! Ez az egyik kedvencz kepem....moslyt varazsol mindonk aracara ugyanis ez volt az elso probalkozas a kajaval emlekszel?:))

And this was the cake made this week on Friday to celebrate the good news of Zack in the sack!:))(Reuben's younger brother)! Also sending you Anna a slice....it was yummy!

Es ez a finom torta amit Penteken keszitettem ugyanis unnepelni akartam a Zackarias jo hiret...(aki nem tudja Reubennek kisfiu tesvere lesz es Zakarias lesz) es persze ebbol kuldunk neked is Anna egy szeletet...buszke vagyok soha sem csinaltam meg tortat es ez egyszeruen nagyszeru volt!

This week was a interesting week. Working on Monday...doing counselling, Tuesday I was doing my chores, Wednesday was a relaxingish day and in the evening went to see my Camille friends, Thursday me and Reuben spent the day charging up with much needed love and fun...we took a long walk then had a long nap then took the bus to Bwater where he was the bestest boy and therefore got some nice treats, Friday hospital and scan and news ...of "Zack in a sack" and today here we are ending our swimming classes in freezing water...

Ez a het elegge erdekes volt. Hetfon terapia, Kedden othoni munkak stb, Szerdan csendesebb nap egy kis esteli ahitattal a lanyokkal, aztan Csutortokon a fiammal toltodtem ithon ugyanis nem kuldtem ot oviba. Reggel nagyot setaltunk aztan pihentunk majd delutan elmentunk buszozni egy bevasarlo kozpontba ahol Reuben nagyon jo fiu volt ezert kapott is par ajandekot szive kedve szerint. Penteken orvosnal es ultrahangon voltunk es lathattuk Zackariast a kis fiunkat aki eppen 23/24 hetes es atvehettuk a hireket rolla...Szombaton ma vegeztuk be a 6 hetes uszo sulit jeg hideg vizben...lam itt a kepek!


This is how its done! Ez az igy kell csinlani:))

Swimming to catch the ball!

Uszas a labda t megfogni!

Who can get the most toys?! R!

Ki kapja meg a legtobb jatekot?! R!

hello!!! - here is baby nr 2 and now we know its a boy! Yay! Very exciting! I think I was over the moon about it and I always knew inside it will be a boy but daddy J might be a bit slightly disspointed...as he would have liked one of each as he said. However we are so very pleased to know what we are expecting! God knows best that is what I would say!:)) During the 1 hour scan he showed us pretty much everything and his athletic abilities....no doubt R will be impressed his brother will be as active as he is!:)

Sziasztok! Bemutatom 24 hetes kisfiamat akit nagyon varunk! Nagyon kis mozgekony es szinte 1 ora alatt annyit ficankolt es bemutatta atletikai kepessegeit. Olyan jo volt latni a mi kis fiunkat! Egyelore minden szepen fejlodik.. aminek nagyon orulunk. MOst csak annyit szeretnek meg hozza fuzni a dolgokhoz! ISTEN MINDEG MINDENT JOL INTEZ hiszem ezt es varjuk majd a fejlemenyeket!:))

Reuben's new world

Hello! We have started a new interest in CARS from the CARS Disney story! So R got a kind a early Christmas prsesnt and was given the 4 main characters. Needless to say he now wants to sleep with them carry them everywhere....and its so cute to see his new found interest!

Reuben ujjabban megszerette a Diney Cars storyit es tegnap karacsony elott joval megkapta a 4 fontos karakter autot a mesebol. Hat ugye nem kell mondannom ez azt jelentette hogy egyutt aludt velok...es ma oviba is el kellett hurcolnunk oket. De a legerdekesebb az volt hogy mennyire elvezte az autokait!:)) az este 2 orat eljatszott velok! Nagyon aranyos volt es jo volt latni...hogy igen is kitartoan tud jatszanni valamivel ami neki tetszik.

Nursery time yesterday! It was so lovely to be there and watch Reuben enjoy the play time with his friends. I wondered if he has his building skills from his daddy!:))

Aranyos fiam tegnap reggel az oviba nagyon feltalalta magat hazat epitett. (es azon tunodtem vajon apukajarol ragadt e ra ez a kis ambicio? )

THe adventures of Reuben in TRAIN LAND!

Hello! Today we went to Hythe to admire the miniature trains and the amazing landscapes and we had a fab day with a lot of excitment...and sun shine!

Ma egy nagyon kis edi helyre mentunk ahol kis vonatokkal elvezkedtunk es csodalhattuk a szep tajat es a napsutest!


Reuben was munching his apple but when daddy pulled out the schedule and brochure he was very interested to read it himself!:))

Nagyon elvezte a kis vonatot a fiam es eppen alma eves kozben apa elovette a kis napi souvenirt es Reuben ugy dontott neki is el kell olvasni es megnezni hova is megyunk es mit is kell megnezni!

Off one of the trains and on to the other! It was smelly and scary but great fun!:))

Egyikrol le masikra fel...szuper szorakozas kicsit budos meg kicsit felelmetes a sok fust de azret nagyon elveztuk...:))

The winter Scene at the Railway Museum was so exciting!:)) he was not gona leave there EVER.

A teli vonatozas kialitasa museum nagyon szuper volt ugyanis a fiam el nem mozdult volna onnan.

Amazing....MORE TRAINS he kept saying!

Lenyugozo!...egyre csak azt mondta a fiam...MEG TOBB VONAT!

This was truley spectacular as the trains were operated by elecrtricity and kids had to push buttons
it was facinating for us as well.

De nagy szorakozas volt latni ezt a szuper kialitast de az meg szuperebb volt hogy gomnyomasa indultak a vonatok! Micsoda esz kellett ezt mint megszervezni...egy orto nagy szoba es a vonatok csak ugy szaguldottak korulottunk aztan megaltak aztan ujra indultak....

On the way back Reuben decided it was MILK time...too much excitment has meant he has not eaten much so here he is shattered and wondering when can we come back!

Utba hazafele....Reuben ugy dontott hogy TEJ kene mert a sok elvezettel nem sok kaja ment le a torkan....es persze tej ivas kozben azon toprenget miert is kell hazamenni hisz ITT OLYAN JO!:))

HI!

Hello! This week I am still being showered with loads of attention and cards and such from friends and family! They are still remebering my bday!This is from Angelina, Jerry, Noah and Luca ,thank you very much.
Ezen a heten meg mindeg unnepelt vagyok ugyanis erkeznek meg mindeg a szep ajandekok, az uzenetek es a szep kepeslapok. Ez a gyonyoru virag Angelina, Jerry, Noah es Luca ajandeka.

I made some yummy Langos this week! I think it was better than yummy actually!

Es megkisereltem ujra alangost ami egesz finom illetve nagyon finom ra sikeredett!

This week we had Reuben's file home to see how he spends his days in nursery...seems a little checky monkey! He is now loving nursery although sometimes difficult to get ready and get going. We also had seen the dentist and he has now all his teeth and seems to be good.

Reuben file ja haza jott ezen a heten es hat ezek a kepek voltak belecsatolva jo latni hogy elvezkedik az oviba....kicsit nyugtato hatassal van ram hisz latom hogy minden ok...akkor is neha nagyon nehez az oltozkodes reggel es a neha siras az ut az oviba! Fogorvosnal is voltunk es minden foga kijott es hat igy novogettunk.

This week also it was my dad's 71year old Bday! So HAPPY BDAY TATA! And also my friend Rozi had a baby boy called Darius. So all in all loads of celebrations!:))

Ezen a heten apukam toltotte a 71 elet evet! Isten eltesse draga edesapamat, tatat! - ugyanakkor draga edes baratnom Rozi nak megszuletett kisfia Darius akinek nagyon orulunk. Egy az egyben van sok ok az oromre.

This is my gorgeous son this morning just ready to part with Thomas and visit the Dentist and nusery!isn;t he just sooo beautiful?

Az en aranyos fiam ma reggel keszult elvalni Thomas tol es utban a fogorvoshoz majd a oviba! Ugye milyen egy edes gyerek?!

Happy bday mummy!

Mummy turned 33 on Friday! She has had food poisoning or tummy bug that hit her the night before so she was in no mood for celebrations but she did appreciate the sleep rest and the reflective mood she got into! THank you to all for all the nice attention and TLC it was gratefully received and very touching.
Betoltottuk a 33rom evet Penteken! Sajnos valami gyomorrontas vagy etel mergezest oszeszedtem elotte valo nap ugyhogy nagyon roszul voltam...abszolut nem voltam szulinapos kedvemben de azert sikerult sokat aludnom es gondolkodnom! Koszonet a szep kepeslapok ert a sok szep figyelmessegert...nagyon jol jott.

Loads of bonding time and due to the weather loads of watching Tv daddy and son! Yes we have watched now CARS about 10 times!?:))phew...

Sok sok apas idotoltes ezen a hetvegen foleg hogy rosz volt az ido es sokat esett az eso!

Enjoying the trains still! - Meg mindeg nagyon szeretjuk a vonatozast!:))

HAPPY BDAY TO ME!:))

I wan;t going to say anything but I can't not. Its the first ever birthday that I feel I have got to shout about. Its been the hardest year of my life. Its been the most challanging and thinking about it the most scary ever. Still, I can say I have been the most content happy and thats not only due to my hormonal state! My bday week has been good. Wednesday my lovely friends "Camille" have surpised me. I wanted to surprise them and got them fish and chips with no alchool ...and they not only gave me fab news, they also got me cards, presents and fantastic cake! THANKS. Today, I have been swapt with attention again....and people remebered me thats also so cute. I went to the shop to buy some small cup cakes and the lady found out it was my bday and gave me the most delicious tart ever! Then this evening we had white wine and kebab (lazy to cook) and messages keep comming. Tomorrow, my friends are taking me out for breakfast which is ever so cute....then I have the afternoon all to myself.
Interestingly this year I really did not know what I wanted for my bday and whatever I kept thinking felt inapropriate or irrelevant or just not a real need. Then I digged down deep and found my heart was saying things that money can;t buy and I knew thats what I really want.
I started already getting a lot of these without even saying much and that for me shows that someone up there directs the hearts and minds of people....it moves me to tears to think that the unspoken, the burried away thoughts and prayers can become real things.
33 I am tomorrow and I believe this is the perfect age...I am gona love it and embrace it! I know I am under construction permanently but I am feeling so blessed to have had such an exciting, scary and adventurous journey so far....I know things are not always bright but I CAN SAY I BELIEVE IN THE SUN EVEN I DON:T ALWAYS SEE IT I BELIEVE IN GOD EVEN I CAN:T SEE HIM!

Sziasztok!:)) Nem akartam semmit sem irni a blogra ugyanis szulinapi miset nem akarok am tartanni. Eletem egyik legnehezebb elet eve volt ez az ev es tele kihivasokkal ...de valahogy soha sem voltam ennyire kiteljesedett es megelegedett es tudom ez nem csak a hormonok nak koszonheto. Szerdan a Camille biblia csoportos lanyok keszitettek igazi meglepetest ugyanis en akartam oket meglepni hallal es sut krumplival amivel be is allitottam de ok viszont mar vartak egy szuper jo hirrel (ugyanis egyikuk babat var 6 eves a kisfia es azota allanodan remenykedik) aztan csomo kis edes szulinapi meglepi es egy nagyon finom torta!:))de a legjobba kompania volt. Aztan Csutortokon ma kovetkeztek a szep kepeslapok a meghato smsek. Holnap masik baratnoim visznek reggelizni es utanna meg magamra is jut ido...magammal. Azon gondolkoztam mar par napja mi az amit is szeretnek hisz mindenki mindeg megkerdezi...de barmire gondoltam olyan folsleges nek tunt es nem igazi kivansagnak. Mar ne ertsetek felre ugyanis kene nekem sok minden de valahogy nem ereztem hogy ha megkapnam olyan nagy elszallo oromet okozna. Aztan tovabb kutatgattam magamban es feltalatam rabukantam arra amit igazan szeretnek csak az a baj azt nem lehet sem megvasarolni sem kerni az amit kivanok az olyasmi amit egyszeruen mint a kegyelmet megkapod....es ahogy neztem nagyba korulottem a heten latom szallingozni mindenfelol ...hat nem erdekes hogy meg ki sem mondjuk a szot es valaki odafent mar ismeri azt es mar mevalaszolja szivunk kereseit vagyait...most ezert vagyok halas es azert hogy ebben az eveben el tudom mondanni "hiszek a napban akkor is ha nem ragyog, hiszek Istenben akkor is ha nem latom"...
33 evet toltok es eldontottem buszke leszek erre es orommel nezek ele!:))

HI! This is how we spend mornings around the house! He loves his red boots from Romania from causins Hanna and Haniel. We are slowly getting back into routine. I am enjoying this week ...after all I am gona be 33 yrs of age the perfect age!
Hello! Mi igy toltujuk a reggeleket pizsiben es csizmaban amit Hani es Hannatol kaptunk Romaniaba. TAlan lassan beal egy kis routin a het eleg szepen tellik keszulok a 33ik suzlinapomra a perfekt szam 33 barcsak teleg ereznem perfekt minden...vegul is erzem is.

We got a skate board this week from Reuben's best friend Noah....and Reuben likes to have his breakfast served on it...:)) I think thats pretty coool for a 2year old. He seems to get the breakfast a bit continetal like...cheese, pizza and grapes.

Ezen a heten ajandekot kapot Reuben a kis pisze Noah baratjatol egy skate board ot amin ujjabban a reggelit szereti elfogyasztanni. Ujjabban elegge kontinentalis reggelit kivan a fiam, sajt, pizza es szollo!Szerintem egesz jo ha azt figyelmebe tartjuk meg csak 2 eves a kicsim!:))

Back home!

Hello! We are back home and we are loving it! R adjusted so well to both the trip and also staying home. He has been busy being reunited with his toys and home surroundings. Today we went to Kids Zone with Zoli and aunty Iveta in the morning. It was a very busy time there but he played happily there.

We also had swimming on today! We are now doing our third class and he was so good apart from the fact that he wants to do his own thing all the time. HE was very confident and loves Humpty Dumpty the best:))

Reunited with his cars and playing happily around the living room and hall the only problem is I keep having to pick up small toys everywhere...:))

He was getting well tired by the evening:))

Hello! We have adjusted well to being home! I still suffer with sleeplessness and restless legs but other than that I have a wonderful husband who allows me to sleep until 8ish sometime 9ish in the morning. I am soon 21 weeks and countdown is starting. I feel my tummy is getting bigger and skin is stretching as its very itchy. Less sickness and hopefully energy levels will be back to normal soon. Its fabulous watching R grow and enjoying so much more independence. As he is in nursery during the week we try and do special things at the weekend which he loves. I am a bit fearful of the cold weather and wonder what will we do in the winter but I am sure something will come up. I started thinking of Christmas as the first Christmas decorations and such have appeared in shops...not wishing time away just hoping that things will start to settle for us.

This week I am turning 33yrs old. Looking forward to what this week brings...hopefully some insight and some nice surprises?!:)) I don;t want a lot for MY BDAY, there is really one thing I need...love and care and off course good health and friends that are REAL and CARING. But ups THAT I ALREADY HAVE! So thank you God.

Szepen viszapotyantunk az ithoni eletben ami elegge jo! Hamarosan betoltom a 21 ik hetem. Erdekes hogy mar fel idon tul leszek talan...es kezdodik a leszamolas...mig a baba megerkezik. A hasam nagyon feszul erzem hogy a baba is no jol es nagyokat szolongat belulrol...:)) Meg mindeg nehez az ejszaka nem tudok pihenni vagy a labam miatt vagy almatlansag miatt pedig mar sok mindent kiprobaltam. Ahogy a mult nap mondtam mire kitesztelem hogy mi es hogy addigra megszabadulok ezektol termeszetesen ugyanis eljon a szules ideje:) TAlan mar nem is vagyok annyira roszul es remelem hamarosan egy kis energia is visza all majd. Ezen a heten betoltom a 33 evemet huj mintha nem is lenne igaz foleg akkor amikor sokszor 16 evesnek kepzelem latom magam...:) Varom a hetet ami elottem all..nem kivanok magamnak sokat csak azt hogy szeretve legyek es erezzem minden nap minden perceben...baratokat igazikat es megertest. Ups de hat ez mar meg is van! Ugyhogy koszonom Istenem!

Meg jelentkezem:)