Sunday, 31 May 2009

Hello from the SEA SIDE! Yay, Margate and the boys loved it and so did we the parents! We invited Noah, baby Luca and Angelina so we took two cars and it was such a cool time.
Hello a szep tengerpartol ahova baratainkkal Noah, baby Luca es Angelina ek kal voltunk ma. Jaj de jo volt a fiuk nagyon kiszorakoztak magukat.
Reuben once he found the water that was it we could not drag him out even he was shivering...naughty boy and nauthy mummy! Now we are all sun burt but was worth it:))
Reuben-t nem lehetett kiszedni a vizbol...allanodan csak visza akart a nagy vizbe...semmi sem felve. Hat jo szepen lesultunk de kit erdekel fo a szorakozas...ups na remelem nem lesz rosz vege!:))
We even had icecream! :)) Meg fagyiztunk is:))
This was amazing....R just loved it. Even he was all over the place and falling like a bomb!
HAt az en fiam ide is felkerezkedett es ne tudjatok micsoda erovel birt pedig semmit sem aludt es ez mar 3 ora volt....:))
BOB THE BUILDER thanks to Noah who brought the diggers!:)) I can not believe how well they played together....in the sand.
Igen igy ni epitkezunk ugye es persze az a jo benne hogy mig a masik kisfiu a mi jatekainkat nyalja falja addig Reuben hat inkabb a kisfiueval jatszik...olyan szepen eljatszottak orom volt nezni.
Icecream for everyone!:)) And that is worth a picture! Look at those sweet little toes!Even they had some icecream in the end I think. - Fagyizas mindnekinek jutott....meg a kislabujjainkra is!:)

Saturday, 30 May 2009

HEllo! Happy Bday Jasmin! What a smashing Bday! We had the pleasure of playing and enjoying a bday! THe first one of the many taht we are gona remeber for a long time. Jasmin was the first that popped out of the 9 babies that we were expecting. I remember how excited I was when Sian rang to say she was in labour! and now...here are our monkeys! Jasmin such a collected clever and chilled todler! She is a beauty and such a princess! Well done Sian and Mike for being such fab parents and wish you all the well in your new house etc.

Jasimin as elso baba a 9 babak kozzul akiket szinte egyutt vartunk! Hihetetlen mar 2 ik szulinapjat unnepelte s lam lam par szep kep az elso edesanya es edesapjaval. Emelszem 2 evvel ezelott amikor edesanyja Sian felhivott hogy beindult a szules mennyire izgatott voltam es mennyire ateltem erkezeset! Annyira csendes edes es aranyos ez a kislany mint egy tunder!
Reuben is Jas's chair! - Reuben Jasmin zsakjaban!

Everything so pink! Reuben enjoying his sportacus moooves! -Minden rozaszin de kit erdekel ettol meg a fiam jokat ugral mindenkit szorakoztatva!
With Thomas! The second baby! He called Reuben RU RU today! So cute
Reuben a masodik babaval aki szuletett Thomas' al. Olyan edes volt ugy szolitotta Rubent hogy RU RU! Sokan mondjak igy neki az oviba is meg Noah is.
Posing! - Kepet csinalunk jo beallas mi?!
Aha....mischiefing! had to change him after this - Megtalaltuk a soroket! - persze utanna le kellett cserelnem kellett a kis huncimat!
Babies nr 6 - with their lovley parents. Suzannah with Felix and Tom with Sam. So cute!
A 6 ik babak edesanyuk es edesapjukkal, Suzannah Felixel, Tom pedig Samuel el!
All kids enjoying the climbing frame!- A gyerekek elvezve a maszokat! Reuben persze mar reg megjarta a maszot mire midnenki mas folert! -aj ez a gyerek.
Today this morning we went to dockside to buy Reuben some sandals and while there we walked and walked and enjoyed the new buildings chatted then noticed R was asleep. So we had a brunch at O'Brian for coffee and I made this pic which I thought was kind a funny and arty farty!
Reggel elmentunk setalni R elaludt es igy keszult e kep! Az erdekes az benne a kony amit ma vettunk (egyenkent a idevalosi Atristak rol szol) na tehat a neve a konyvnek az hogy "medwayben csinalva" tehat medwayiek ami ugye a megye ahol mi lakunk. Amikor kepet Reuben rol akartam csinalni akkor lattam a kep mokas mert bele kerult a kony cime is!Penteken Ovibol haza jovet! - Coming home from nursery!
Friday evening with mummy! - Pentek este anyjaval a fo utcan!

Wednesday, 27 May 2009


Hi! I just had to put this picture on! I love it! This is just a glimpse of me and my most beautiful thing in life! I love this kid so much how can that be possible I don;t know?! He makes my life worthwile and gives me all that I need to LIVE! He also annoys me to the point where I am ready to give up and frusrates me immensly but when he gives me the kiss and cuddle I AM MELTING and thats when everything else is just dissapearing! We had a tragic year so far yet I have been the happiest ever! I waited 7 years and contemplated his arrival ...HE IS THE BEST THING THAT EVER HAPPENED TO ME, TO US AND TO THE WORLD! I certainly hope that he will be a winner, a fighter, he will be everything that he wants to be and keep doing what he does best ...live life to the full.
Hello! Nem tudtam megtenni hogy ezt a kepet ne tegyem fol! Egy kis kep az en legszebb es legertekesebb ajandekomrol a nagy ELETBEN. Nem tudom miert hogyan de annyira tudom szeretni ezt a gyereket...hogyan lehetseges hogy az ember ennyi eros erzest erezzen?! Az eletemet fontossa teszi o az aki mindent megad ahoz hogy tovabb eljem eletem (ertesetek ezt jol) beporget, elindit mert annyira szereti az eletet...! Annyira ki hoz a sodrombol, teljsesen folhuz, sokszor mar szinte be is gorcsolok vele...frusztalok de megis amikor kis csucsori szajarol egy edes csokot kapok es meleg eros karjaiba jol oszeszorit engem akkor SZIVEM TELJESEN FOLOLVAD es minden negativ egyszeruen elszal VOLT ES NINCS. Tragikus evunk volt eddig megis a legboldogabb ev! 7 evig vartam es gondolkodtam azon legyen e Reuben eletunkben...A LEGJOBB DOLOG AMI VALAHA TORTENT VELEM ES AZ ELETEMBEN es hiszem AZ ELETBEN egesz eletben o a legfontosabb a legjobb dolog (bocs ha nem szellemesitem el es nem Jezust teszem most elso helyre..mert o mar ott van es most nem a lelki dolgokrol irok). Abban remenykedem hogy e nagy ELETBEN fiam marad elet szereto emberkent, egy gyozo, egy vivo lelek es mindaz ami szeretne eletben lenni....es mindennap imatkozom ezert es azert hogy eletet teljesen tudja elni....!

Monday, 25 May 2009

Fun continued today at Kent Life Museum! Daddy was feeling rubbish but hey...we ventured out were rained and showered and sunshined and now we are all ill....phew what days?!
Aha szorakozasok folytatodnak a rosz ido es eso ellen...ugyanis elegge ki vagyunk purcanva de megyunk elore! es nem hagyjuk magunkat.
MR! TIGAAAAR REUBEN! He loves Tigers and he also loves Marsh bars! In the background his young frined Isac! - A fiammal ezt is ki probaltuk ma...ugyanis a kedvznc allata a TIGRIS hat itt vagyunk igy ni! Kis baratja Isac kal!
Loved feeding the donkeys today! Loved feeding the donkeys! - A kis csacsik etetese! Jaj ez az elvezet!
Everything that is big and small is MUMMY AND BABY! And Reuben was facinated by the little donkey! - Reuben barmi allatot lat kicsit meg nagyott azt mondja ra MAMI es BABi ugyhogy ez nagyon lekototte ez par oras napos kis csacsika meg az anyukaja....!


Sunday, 24 May 2009

My wonderful boy today decided it was time he should make his won sandwich and so he did!
He even try eat it straight away! - A fiam ugy dontott eljott az ideje sajat sandwichet keszitenni...es lam lam meg is enni

Saturday, 23 May 2009


HEllo from Sea Side Minnis Bay! What a good day and finnally nearly summer TIME! We all had fun! Loads of pics I know but I could not choose! Vegre itt a nyar! Udvozlunk mindenkit kitart karokkal a szep tengerpartol ami tollunk csak par percre van pontosan 40 perc.
Befriending the sand! Such a mummy's boy he is just like me I used to hate sticky sand! Anyja fia baratkozna a homokkal am ez sokkal ragacsosabb mint az othoni es hat igy nem igazan elvezetes meg

We are now well on the way to enjoy the sand, water and such! - Mar meg is baratkoztunk!

Heeeelp we are falling! - segitseg hasra fogunk esni!
Exploration time! - Bameszkodas....keresgeles!

Tooo much love?! - Tul nagy szeretet....!
Sandy toes....sandy feet! - homokos labujkak es labak

Quick look at that text that DADDY JUST GOT! Who dares intrerupting our family time? BY the way Mummy drove and daddy suffered the time while we were on the bech hence the fleece and the cap...he is so poorley but came with us which is good.

A moment of rest! With granny and daddy! - we were all shattered...daddy still unwell poor him.
Minenki pihenot tartott de szegeny apa meg mindeg beteg
All smile please except those who concentrate on the masterwork....! - ups thats monkey Reuben. Mindenki mosolyogni kerunk kiveve azt aki nagy koncentracioval kesziti a muveszies munkat! - Mi lesz ebbol?

Wednesday, 20 May 2009

With Luca today! - Am I brooooooody? Luca val ma....nagyon edi talan hianyzik egy kis baba?
Hello from the KENT LIFE MUSEUM where we visisted today with NOah, Luca and Angeline! such a fun day today?! - Ujra a farmon! Szuper napunk volt es van!- Noah, Luca es Angeline el.

Great fun the boys! - Jaj de jo egyutt jatszanni!
With mummy on the tractor!- Anyaval a traktoron!

Reuben on the tractor - Reuben a tractoron!
Feeding the lambs! - etetni a juhokat!
Looking at the ducklings!- a kis rucakkal.
With the happy boys! - a ket fiuval!
The tractor! - wow!!! Tractor.
My favourite pic of today! BEAUTIFUL BOY! - A legszebb gyerek a vilagon!
Hello from the sleepy heads! - all boys asleep! - Alusznak mind ugye de helyes?


Sunday, 17 May 2009

Not such a brilliant weekend still it could not make us stay in the house in fact it was nice chilled and family weekend! Az idojaras ellenere is megis kimereszkedtunk...kellemes csaladi hetvege volt ez!
My brave boy walking the fields! He is such a cuty! Before you guys take the ....and laugh at us, yes it is a Dummy in R's mouth in each picture because we are just natural. We hate finger sucking and cuddly toys this dummy is great to chew when we are teething and keeps the cold wind out too! So we are in a win win situation!- Az en bator kisfiam aki menetelt a szel es a hideg ellenere! - IGen sokan nevetik hogy meg mindeg cumizik de nekem meg mindeg jobb mint az uj ragasa vagy a jatekok hordasa...+ hogy jo ha jonnek a fogak van mit ragni es persze a hideg szel sem megy egyenesen a szankba!
TELETUBBIES?! Ah....wait no its REUBEN! - Ki ez a teletubi? REUBEN
Master Reuben and Architect Jon at work this am! so nice! I was enjoying that...for a whole 20 mins. Reuben es a mester dolgoznak...ma reggel...elegge jol zajlott le az elso 20 perc!
Yeah this is the fun bit with mummy...facepainting....itchy job!
Anyaval a szorakozas...arcra festes!!
12 points for REUBEN! 10 for Mummy, 8 for Daddy...wait its not EUROVISION....its us having fun!....lam lam a veg eredmeny...jegyeket kerunk!
Attacking the paintings...!!! Quite the right attitude! - teljes erovel dolgozunk!